wp_logout, array( $this, on_logout

See hook in action

See this hook used in plugins:

Select Pluginw3-total-cache.2.10.3