add_meta_boxes_{$this->pages_page}

See hook in action

See this hook used in plugins:

Select Pluginbulk-delete.5.6.1